GBP/USD 雙邊匯率在週三達到每週高點，但未能守住在 1.27 的區間內。英國通脹報告僅對英鎊提供了短暫的支持，儘管幾乎所有發布的數據都在正增長區間。然而，美元再次顯得更強勁，在短暫升至 1.2713 標準後，隨即回落至 1.26 的區間。

值得注意的是，GBP/USD 的交易者已經連續兩天無視於對英鎊有利的基本面因素。週二，英格蘭銀行官員對通脹風險表示擔憂，而週三的報告則進一步強調了10月份的通脹壓力，似乎證實了他們的擔憂。然而，儘管測試了27位數字，但這對貨幣組合仍未能充分利用這些因素。

讓我們從通脹報告開始。首先，通脹數據以強於預期的數字令市場驚訝。例如，月度消費者物價指數上升到了0.6%（預測為0.4%），這是自三月以來的最高增長率。年度CPI上升至2.3%（預測為2.2%）。指標處於綠色區域，超出了英格蘭銀行的目標範圍，達到多月來的高點（10月達到了自今年四月以來的最強增長率）。

不包括食品和能源價格的核心CPI也支持英鎊，達到了同比3.3%（預測為3.1%）。

用於工資談判的零售物價指數（RPI）符合預期，但仍顯示上升趨勢。在月度上，RPI回到正值區域，達到0.5%。在年度上，該指數在9月降至2.7%後，10月上升至3.4%。

月度生產者購買價格指數自今年四月以來首次退出負值區域，上升到0.1%。在年度上，指標為-2.3% y/y（預測為下降至-3.0%）。

生產者銷售價格指數也處於綠色區域：0.0% m/m（預測為-0.1%），-0.8% y/y（預測為-1.0%）。

這些數據證實，英格蘭銀行在下次會議上很可能會維持當前的貨幣政策立場。最近英格蘭銀行行長 Andrew Bailey 及其他委員（Claire Lombardelli，Catherine Mann，Alan Taylor）的講話適中偏鷹，強調了對通脹風險的關注，但並未暗示即將加息。最新的通脹數據增強了英格蘭銀行在12月暫停降息以觀察通脹持久性的可能性。

英國10月份的通脹增長報告應從這些講話的角度來看：毫無疑問，如果該發布在議會聽證會之前公佈，英格蘭銀行管理層的措辭會更為嚴厲。然而，很容易得出結論，央行在12月會暫停下調利率。

為什麼 GBP/USD 的交易者對如此單極的信息流反應如此平淡？在我看來，原因有幾點。

首先，英格蘭銀行在12月會議上可能的暫停並不驚人。這已經被討論了很長時間。謹慎的假設已經被自信的預測所取代，尤其是在 Donald Trump 勝利和英國央行11月會議結果之後。提醒一下，Andrew Bailey 在最後的新聞發布會上明確表示，英格蘭銀行可能在下次會議上採取觀望立場。他認為，央行需要確保通脹持續接近目標水平，「所以寬鬆步伐不應太快或太激烈。」最新的通脹報告僅僅證實了許多分析師的假設。

美元仍然是 GBP/USD 的重要錨，並且需求依然強勁。經過三天的下跌後，美國美元指數（DXY）反彈至106.65，受風險厭惡情緒和對聯邦儲備12月利率維持不變的信心增強所支持。根據 CME FedWatch 工具，12月不降息的概率已經從上週的10-15%上升到45%，這是因為 Powell 在達拉斯的鷹派言論，他說央行不應急於降低利率）。鴿派情緒如此顯著的減少支持著美國貨幣。

英國的通脹報告只為英鎊提供了短暫的提振，英鎊上漲至1.2713後又回落。英鎊的走勢緊隨美元的變動，目前不太可能建立一個堅實的獨立趨勢。在缺乏顯著催化劑的情況下，矯正性的上升應被視為開空倉的機會。最近（也是目前主要的）下行目標是1.2600，這與H4圖表上的下方布林帶一致。